anglų-lietuvių  lietuvių-anglų
zodynas

piece lietuviškai

[taisyti]

piece

1. n 1) gabalas, dalis, plotas; piece by piecedalimis, gabalais, palaipsniui; all of a piecevienarūšis; to take to pieces išardyti, išnarstyti; to pick to pieces išardyti dalimis, ardyti;perk. iškritikuoti; to break to piecessudaužyti į šipulius; to cut to piecessmarkiai sukritikuoti; kar. sutriuškinti kariuomenę; to pull to pieces iškritikuoti; išplūsti; 2) kūrinys; pjesė; paveikslas; a piece of music muzikinis kūrinys; a piece of poetryeilėraštis; 3) pavyzdys; faktas; poelgis; 4) moneta; 5) figūra (šachmatuose); 6) vienetas; a piece of furniture baldas; 7) pabūklas, patranka; a piece of news naujiena; a piece of luck pasisekimas; a piece of folly beprotiškas poelgis; a piece of impertinence įžūlus poelgis; a piece of work darbas; atskirai vykdomas darbas; to give smb a piece of one's mind pasakyti atvirai savo nuomonę;2. v 1) sudėti iš gabalų (smthtogether);2) kombinuoti; 3) sujungti į vieną vienetą; to piece down pridurti, pailginti (drabužį); to piece on (pri) taikyti, priderinti; to piece out sukombinuoti, sudaryti (iš dalių); to piece together sujungti; to piece up lopyti